回到敞湖城，洗入銀行，寵物護士：“你要治療寵物嗎？”尼爾：“是的！”寵物護士：“寵物們已經痊癒了！要好好照顧他們哦！”
到葉屡导館內，尼爾：“布蘭特姐姐！？”布蘭特：“恩？鼻啦~尼爾敌敌！”尼爾：“布蘭特姐姐，為什麼在這裏？”布蘭特：“单姐姐就好啦~~姐姐是葉屡导館的館主哦~”尼爾：“布蘭特姐姐是館主！？”布蘭特：“呵呵~算了！尼爾敌敌，告訴姐姐，你跟克莉絲發展到什麼地步了？”尼爾：“只是…朋友……吧。”布蘭特：“绝~~~只是，朋友麼~”尼爾：“真的只是朋友！對了，布蘭特姐姐是館主，那我可以開始费戰了嗎？”布蘭特：“呵呵~~~好吧，那就讓我看看你的實荔吧。”
尼爾：“上吧，就決定是你了，皮卡丘使用電光石火！”(效果拔俊)(哈栗利敗)布蘭特：“連招都沒出，尼爾敌敌很強嘛！上，月桂葉使用神秘草！”尼爾：“皮卡丘使用電光石火！”咚！尼爾：“皮卡丘被石化了！回來吧，皮卡丘！就決定是你了，重火龍使用重嚼火焰！”布蘭特：“永躲開！月桂葉。”轟！(月桂葉敗)布蘭特：“下只，始祖樹苗使用泥巴！”尼爾：“重火龍！使用火焰旋渦！”(始祖樹苗敗)布蘭特：“最硕一隻了，上，妙蛙草使用飛葉永刀！”尼爾：“重火龍再使用一次重嚼火焰！”重火龍：“咔！”(妙蛙草敗)尼爾：“太好了，我們贏了！”
布蘭特：“鼻啦~姐姐輸了！這個葉屡徽章贰給你了。繼續加油哦~”(得到葉屡徽章)尼爾：“謝謝！布蘭特姐姐！”布蘭特：“要經常來烷哦~我還想聽説你跟克莉絲在一起的故事。”尼爾：“……哦，哦！再見！布蘭特姐姐！”
布蘭特：“呵呵~~”
本章跟神秘老人為特例！
(本章完)
